风雨小说

地名的音译意译与拼写等（第2页）

【布瑞特利亚】

意译：布瑞特部落的国度

拼写：Brithelia

音译：布瑞特利亚

来源：来源于最初建立该国的部落名

【费尔勒斯利亚】

意译：费尔勒斯利亚部落的国度

拼写：Ferralcia

音译：费尔勒斯利亚

来源：来源于最初建立该国的部落名

【希恩夏因城】

意译：辉耀城，光辉闪耀的城市

拼写：Sheenshine

音译：希恩夏因城

来源：这座城市被称为“布瑞特利亚的明珠”，光辉闪耀就是形容的珍珠状态，有一说这其实是指的雨水滴落到石头建筑上的光泽。

【白月城】

意译：白月城

拼写：Whitemoon

音译：怀特穆恩城

来换：不明

【鹅城】

意译：鹅城

拼写：Goss

音译：古斯城

来源：不明

【莱克城】

意译：湖城

拼写：Lake

音译：莱克城

来源：不明

【凤凰城】

意译：凤凰城

拼写：Phoenix

音译：菲利克斯城

来源：不明

【苦橙荒原】

意译：苦橙荒原

拼写：melangolo

音译：麦兰格洛荒原

来源：荒原中常见的一种草药。

【咆哮荒原】

意译：咆哮荒原

拼写：Wuthering

音译：沃特尔因荒原

来源：荒原常年刮起大风，风声像是在咆哮。

【晨星山谷】

意译：晨星山谷

拼写：mstar

音译：莫林斯塔山谷

来源：不明

【阴霾半岛】

意译：阴霾半岛

拼写：Haze

音译：黑兹半岛

来源：半岛的阴霾天气。

【朗莱特兰德半岛】

意译：长夜之地半岛

拼写：Longnightland

音译：朗莱特兰德半岛

来源：半岛纬度很高，夜晚很长。

【光辉堡】

意译：光辉堡

拼写：effulgencekeep

音译：艾弗简斯堡

来源：城堡建立者的愿望。

【金盾堡】

意译：金盾堡

拼写：goldenshieldhold

音译：格登西奥德堡

来源：不明

【荆棘堡】

意译：荆棘堡

拼写：thornhold

音译：索恩堡

来源：城堡建于荆棘丛生之地

【灰熊堡】

意译：灰熊堡

拼写：grizzlybearhold

音译：格瑞兹贝尔堡

来源：不明

【猎鹰堡】

意译：猎鹰堡

拼写：falhold

音译：法尔肯堡

来源：不明

【羚羊堡】

意译：羚羊堡

拼写：antelopehold

音译：安特勒普堡

来源：不明

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:馒头凉水早餐，最穷科学家曝光  八零之改嫁前夫他上司  全球御兽：神级御兽师  和女同学在荒岛求生的日子  惹东宫  阴阳夜宵店[玄学]  三分之一的欢喜  围攻教主请摇号  如娇似情  开局就较真，对面被我吓到报警  穿越后的悲惨生活  亿万萌团，全宇宙都在豪宠夜太太  穿成土豪的娇气包假闺女  快穿之宿主总想摆烂  器灵（快穿）  高墙  嫁给阴郁权臣弟弟后  完美系统之我本善良  小淑女  春光玫瑰